kingdom of castile معنى

• مملكة قشتالة

• kingdom    n. مملكة, ملكوت, ع ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• castile    قسطال; قشتال; قشتا ...

أمثلة

1. Henry recompensed his allies, but he still had to defend his interests in the kingdom of Castile and León.
   إنريكي جزى حلفائه، لكنه كان لا يزال يدفاع عن مصالحه في مملكة قشتالة وليون.
2. However, not all people in the regions of the medieval Kingdom of Castile or Crown of Castile think of themselves as Castilian.
   ولكن، ليس كل سكان مناطق مملكة العصور الوسطى مملكة قشتالة يعتبرون انفسهم القشتاليون.
3. From that time on Galicia remained part of the Kingdom of Castile and León, although under differing degrees of self-government.
   منذ ذلك الوقت غاليسيا وظل جزءا من مملكة قشتالة وليون، على الرغم من تفاوت درجات الحكم الذاتي.
4. The differing tax arrangements led to a reliance on the revenues from the Kingdom of Castile as opposed to other areas of Spain.
   أدى اختلاف نظم الضرائب إلى الاعتماد على إيرادات قشتالة في مقابل المناطق الإسبانية الأخرى.
5. The rulers of the kingdoms of Castile and Aragon were allied with dynastic families in Portugal, France, and other neighboring kingdoms.
   وقد أرتبط ملوك قشتالة وأراغون أسريا مع عائلات الأسر الحاكمة في البرتغال وفرنسا وغيرها من الممالك المجاورة.